| This article is about the episode. You may be looking for the team. |
- “We'll never get to be rescuers now."
"Wait, Olwin needs rescuing. We can push her out!” - ―Toot and Hoot
Skylar's Squad is the twelfth episode of the third season.
Plot
The trainees have to compete against each other to be a part of Skylar's new squad, the Rescue Squad! Hoot and Toot struggle but have to face the challenge when Olwin breaks down in the mine.
Characters
Rolling Stock
Locations
- Border Bridge
- Rocky Ridge Double Loop
- Rocky Ridge Mountain
- Countryside Turntable
- The Depot (mentioned)
Cast
UK
|
US
|
Trivia
- This is the only episode to be written by Heather Simms.
- Not counting her reused dialogue in the fourth season, this is the last episode where Olwin is voiced by Margaret Robertson in the American dub. Additionally, this is the last episode where Olwin has new lines of dialogue until the fifth season episode, Cormac Patrol.
Goofs
- Skylar's coupler hatch is black when Brewster attempts to tow him.
Other Languages
| Language | Title |
|---|---|
 Czech
|
Skylarovo družstvo |
 Finnish
|
Skylarin ryhmä |
 French
|
La Brigade de Solar |
 German
|
Saschas Truppe |
 Hungarian
|
Skylar osztaga |
 Italian
|
La squadra di soccorso |
 Japanese
|
スカイラーのレスキュー隊 |
 Polish
|
Drużyna Skylara |
 Swedish
|
Skylars trupp |