- “Great job, everyone! Now onto stage two."
"STAGE TWO?"
"I call it, the boulder push!"
"That doesn't sound so bad."
"It's bad.” - ―Koko, Wilson, Brewster and Zephie
Odd Train Out is the nineteenth episode of the sixth season.
Plot[]
Zephie, Wilson and Brewster compete to be Koko's partner in a relay race, but Koko knows that Zephie is the weakest.
Characters[]
- Wilson
- Brewster
- Koko
- Zephie
- Vee
- Emery (speaks in US dub only)
- Hodge (does not speak)
- Rosa (does not speak)
- Tai (does not speak)
- Old Puffer Pete (cameo)
- Mtambo (cameo)
- Piper (cameo)
- Jackman (cameo)
- Hanzo (cameo)
- Skipper Stu (cameo)
Rolling Stock[]
Locations[]
Cast[]
UK[]
|
US[]
|
Trivia[]
- Going by production order, this is the twenty-second episode of the sixth season and the 150th episode of the series overall.
- Due to the fact that Season 6 was aired out of order in the US, American viewers may not have known who Tai and Rosa were at the time of its release.
- The title is a pun of the catchphrase, "the odd one out".
- After Zephie fell over at the Quarry, no one heard her cry for help in the US dub. However, in the UK dub, Wilson responded to her.
- In the US dub, Emery is voiced by Dylan Curtis as opposed to Austin Connelly.
Goofs[]
- Before he and Tai race off, Emery's door is incorrectly depicted in a purple livery.
- Tai is missing her front coupler when Hodge and Rosa cross over the finish line.
- In the US dub, Dylan Curtis goes uncredited for voicing Emery.
- At the start of the episode, it is said that Zephie has never raced before. That contradicts the first season episode, The Chugger Championship.
- DisneyNOW's captioning of the episode misspells Tai's name as "Ty".
Other Languages[]
| Language | Title |
|---|---|
 Brazilian Portuguese
|
Quem Vai Correr Com Koko? |
 Czech
|
Horší prohrává |
 Danish
|
Outsideren |
 French
|
L'équipe gagnante |
 German
|
Ein Partner für Koko |
 Greek
|
Περίεργο τρένο |
 Latin American Spanish
|
Carreras De Trenes |
 Polish
|
Eliminacje |